Nepārtraukta: phraseologism vērtību, izcelsmi, izmantošanu

Bagāts un daudzveidīgajā pasaulē sauc par "frazeoloģija" ne "izstāde" ir lielisks atradums ar savu vēsturi un biogrāfiju. Tas attiecas arī uz vārda "ļoti grūti." Nozīme phraseologism tāpat kā labi saprotams, bet izcelsme tik noslēpumaina.

vērtība

Svarīgākais atšķirība phraseologism un vārdi ir pirmais metafora. Ja vārds var saukt tikai objekts, notikums vai darbība, ilgstoša izteiksme var sniegt kādu no tām noteiktu emocionāls. Jūs varat vienkārši pateikt "strādāt, rūpīgi", un dažreiz tas nav pietiekami. Un jūs varat teikt "strādāt". Nozīme phraseologism nozīmē rūpīgu darbplūsmas papildināts attiecība skaļruni, savu pozitīvo vērtējumu par šo procesu.

Ja paskatās dziļāk, tad apstākļa vārds "grūti", "uzmanīgi", nav adekvāti izteikt pakāpi izpildi konkrētajā gadījumā. Tur būtu piemērotāks definīcija "neapturot", "nepārtraukta", "nežēlīgs." Tādā gadījumā idioma pilnīgāk un daiļrunīgi skaņas.

izcelšanās

Mūsu valoda, kā likums, kas atspoguļo dažādas parādības cilvēka dzīvē, tas rada jaunu vārdu vai formu, sūta aizmirstībā daži no ilgtermiņa esošās. Un tie noveco. Dažreiz mēs, pat nemanot, tos izmantot, jo īpaši sastāva frazeoloģija.

Vispirms man bija modē šodien neizmantot vārdu "pokladat", ar tādu pašu nozīmi kā mūsdienu "nodot", "nodot". Dabiski veidota uz tā ir derīga gerundijs tagadnē negatīvo daļiņu "nē". Tātad, tur bija cilvēks īpašība, kas spēj darboties tā, ka viņa rokās visu laiku faktiski, viņš nekad liek tos pat uz viņa ceļgaliem uz atpūtu, ti, nebūs gulēja. Šeit ir darbība ikdienas dzīves un izveidoto idioma "ļoti grūti."

Ēšanas literatūrā

Stabils izteiksme ir interesantas iezīmes. Viņi spēj organiski pielāgoties visiem stiliem valodas, tādēļ, lietderīgi tos izmantot daiļliteratūra, žurnālistikā vai jebkuru citu žurnālistu žanriem, kā arī ikdienas dzīvē.

Izteiciens "nav grūti" nav nekas neparasts krievu klasiku. Ļevs Tolstojs, piemēram, viens no viņa varoņiem raksturo šādi: teiksim, viņš varētu strādāt bez miega un bez pārtikas, grūti, tāpat kā raksturs Ivana Bunina, kurš strādāja un strādāja, līdz viņš "redzēja to, kas tika darīts jau daudz. "

IE Repina, aprakstot savus iespaidus no Vīnes "vēstuļu par mākslu", padara interesantu piezīmi. Viņš saka, ka viņš ir pelnījis cieņu par vīrietis, kurš ir rūpīgi pētīja savu arodu, darba uz tiem, un uzlabo rotā visu grūti.

In "Rendezvous ar Nefertiti" Vladimirs Tendriakov stāsta par skolotāju Savve Iliche. Viņa varonis "uz mūžu domāja, ka nopietni par mākslu - tas nozīmē strādāt."

Par mediju izmantošana

Vēl biežāk izpausme dažādās medijos. Bez tam gandrīz nav darīt jebkuru vienu rakstu par darba uzvarām un ierakstiem. Pasniedzot kādā intervijā savu uzņēmumu, jaunais līderis lepni paziņoja par savu vēlēšanos uz darbiniekiem. Viņš pateiks, ka katrs darbinieks ir gatavs strādāt. Idioma Tas lieliski aizstāj ierastās vārdus: grūti, nenogurstoši, nerimstoši, utt

Izdevums Mihaila Sholohova arī sastādīts entuziasmu padomju cilvēku, no kuriem miljoniem ir strādājuši un strādā nenogurstoši labā dzimteni.

In 1960, viņš rakstīja par savu darbu kosmonautu pirmā ārsta, kurš apmeklēja šo orbītu, Boriss Jegorovs. Runājot par to, kas viņai bija, lai palīdzētu pārbaudīt pareizību eksperimentiem, kas atrodas visā pasaulē, lai radītu atšķirīgu telpu cilvēku apstākļos, tas norāda, ka visi cītīgi strādāja.

ēšanas sarunvalodā

Visvairāk demokrātisks šo izteicienu ikdienas leksiku, kas "ļauj" sevi dažas stilistisko un izteiksmīga brīvību. Tātad, dažreiz lieto formu "ne pokladayuchi rokām" vai bieži - "ne pitied spēkus", kā sinonīms.

Frāzes no plānā var būt arī citu emocionālu krāsas. Piemēram, kāds varētu teikt, "darba sviedros personas", kāds, nevis "strādāt", ja jūs lūdzu to darīt ", līdz brīdim, kad tu esi zilā krāsā." Un runājot par darbu izmanto sarunu biedrs var teikt, ka tāpēc, ka viņam patīk savu darbu, ka viņš ir gatavs tikt galā ar to nenogurstoši. Vai kāds izsaka nožēlu par kaimiņu, kurš nokļuvuši parādos, un tagad cīnās ar savu pēdējo spēku, lai dotu viņiem prom. Un, protams, strādā ļoti smagi.

Sinonīmi, Idiomas

Stable sakabe var būt identiski vai ļoti tuvu vērtība. Tad mēs varam runāt par sinonīmu attiecībām. Tādējādi frāze "strādāt", tas ir vienlīdz iespējams aizstāt ilgtspējīgu kombināciju "strādāt", "līdz ar sviedriem."

Jūs pat varat roll savu piedurknēm strādāt. Bet šī frāze, kā tas samazina "intensitāti" satura, ti, strādā cilvēki, piemēram, un rūpīgi un uzmanīgi, bet ne uz pilnīgu atdevi. Starp citu, jēdziens "sviedros sejas" arī ir nedaudz atšķirīgs emocionāls krāsošana. Likās ietver nopelnīt tikko.

Idioma sinonīmi var atšķirties viens no otra par stilistisko krāsojumu. Ja frāze "strādāt" vērtība ir vairāk vai mazāk neitrāla, ja saka "uzar kā zirgs", tas jau ir skarbs runājis ēnā.

Sinonīms frāzes un vārdus

Bagātība un daudzveidība tās pašas vai līdzīgas nozīmes leksikas vienību dot krievu valodas plašas izteiksmīgs iespējām. To pašu vērtību var izteikt, cik idiomu un frāzes, un atsevišķas leksikas vienības.

Diezgan vienkāršs frāze izteikt "nenogurstoši" vienā vārdā: jūs varat veikt vairākas sinonīms vārdu ar līdzīgu nozīmi. Tas ir labi, dievbijīgs, centīgs, vēlas, centīgs, grūti, enerģisks, nenogurstošs, nežēlīgo, non-stop, pastāvīgi. Protams, katrs no tiem dažādos veidos stilistiski krāsu, bet par konkrētu leksikas vienības lietošana ir atkarīga no konkrētās situācijas.

Vairāk aprakstoši uzvesties sinonīms frāzes. Ir iespējams strādāt nenogurstoši, saudzējot (aiztaupot) spēkiem nežēloja (nežēlojot) pati, ar lielu dedzību, iedarbojoties maksimālas pūles, no saullēkta līdz saulrietam. To izmantošana runā redzams kā izdevīga, jo tās bagātina to ar jauniem toņiem.

pretstati izteiksmes

Dabiski vārdus un frāzes, ar pretējo zīmi tiks aprakstīti Slacker, slinks cilvēks, kurš nav spējīgs strādāt. Phraseologism raksturīgs vērtība pieņemts pārbaudi. Tas ir jēga pieminēt tikai stabilu izpausmi, jo tādiem vārdiem, antonīmi pietiekami.

Bieži izmantoti frazeoloģismi ar atšķirīgu emocionālo siltumu. Tieši pretī ir frāze "sēdēt slinki ar". Uz līmenis slinkums pateikt idiomu "vaļīgas", par "slinks cilvēks rada." Un darba kvalitāti raksturo idioma ", lai strādātu tādā nevīžīgs veidā." Tā stāv nedaudz atsevišķi no frāzes "Krauklis uzskata par", ko daži valodnieki arī tekstā antonīms frāzi "smags darbs." Saskaņā ar citu skatu uz pašu emocionālo krāsas ir diezgan atšķirīgi, un mēs nerunājam par līmeni smags darbs, bet tukšgaitas skatītājiem raksturojumu.

interesanti fakti

Vēsture un prakse rašanos frazeoloģija liecina, ka tie var ražot dažādās dzīves situācijās, un tad droši fiksēts valodā. Ir piemērs izpausmes, kas tika uzcelta uz struktūru idioma "ļoti grūti." Phraseologism vērtību, ko var uzskatīt par pretējo, ir ēnā izsmiekls, humors. "Nav muca rokas", saka par to, kurš nav ieinteresēts strādāt.

Starp citu, ir vēl viens oriģināls viedoklis par šo frāzi. Tiek pieņemts, ka to var izmantot, ja runa ir par garīgo darbu, domājot par kādu problēmu vai problēmu, meklēt risinājumus. Tad, jo rokas nav "prikladayutsya", kaut gan process.

Interesanti un morfoloģiskā uzbūve vārda "ļoti grūti." Jo phraseologisms verbālās divdabis veidlapa tiek izmantota diezgan bieži, kā tas ir šajā gadījumā. To apstiprina daži sinonīmi un antonīmi uzskata frāzes.