Kas ir "masaraksh", un kāda ir ietekme uz vārda

Ar Advent kino ekrānos filmu pielāgošanu no zinātniskās fantastikas romāns ar Strugatsky "apdzīvotā sala" Brothers un kā rezultātā popularizēšana darba daudzu radušies pārpratums dažu vārdu un izteicienu izmanto rakstzīmes. Piemēram, ko masaraksh? Daži ir teikuši, ka tas ir abstrakts vārds. Bet citi domāja, tas tika izgudrots ar apstākļa vārdu vai nosaukumu, kas neeksistē reālajā pasaulē objektu. Un tas ir gandrīz taisnība. Bet vispirms lietas pirmās. Šajā rakstā mēs pastāstīsim par vēsturi vārdu un tas ir masaraksh.

Noteikšana vārda nozīmi

Masaraksh - tas ir netīrs vārds izplatīt iedzīvotāju vidū neesošu planētas Saraksh. To izgudroja Strugatsky brāļi, un bieži vien ir atrodams viņu fantastikas romāns "apdzīvota Island". Vārds "masaraksh", kas tulkots burtiski nozīmē "apgriezts iekšā pasaulē", tas ir atrodams arī darbā šiem lieliskajiem autoru "Beetle ar Anthill." Ir arī detalizētākas variācijas necenzētu vārdu - "trīsdesmit trīs reizes masaraksh" un "masaraksh-un-masaraksh".

Izcelsme vārdu

Darbā Arkādija un Borisa Strugatsky "apdzīvotā sala" izskatu vārda tas ir saistīts ar cosmogonic idejām Saraksh iedzīvotājiem. Neparasti liels refrakcijas gaismas atmosfērā planētas izvirzīti virs horizonta līnijas. Tā rezultātā iedzīvotāji Saraksh pieņemts, ka virsmas savas planētas ieliektas. Alternatīvs viedoklis par to, ka viņi dzīvo uz izliekta virsmas, lai gan bija, taču nesaņēma atzinību. Tā pat vajāti līdz oficiālo reliģiju, bet atbalstītāji šīs idejas tika uzskatīti par ķeceriem. Kā atbilde uz šo konfliktu ideju un tur bija izteiksme, kas nozīmē, ka ir apgriezts pasauli.

Arī tur ir vēl viens uz jautājumu par to, ko masaraksh atbilde. Nosaukums planētas Saraksh sasaucas ar reālo ģeogrāfiskajām iezīmēm - Saraktash ciemā, kas atrodas Orenburgas reģionā. Ir lietderīgi atzīmēt, ka citā darbā Strugatsky brāļi redzamas Tashlinsky pilsētu, arī veidojas no nosaukuma ciema Tashla visu tajā pašā Orenburgas reģionā. Un tur ir izskaidrojums. Otrā pasaules kara laikā rakstnieki tika evakuēti no Ļeņingradas šajā ciemā, un Arkādijs ļoti apmeklē Saraktash.

Kas ir "masaraksh", un to, kas ir kultūras ietekme vārda

Kopš septiņdesmitajiem, šis vārds ir ieguvis popularitāti starp faniem zinātniskās fantastikas. Tādējādi vairāki pazīstami ventilators klubi ar tādu pašu nosaukumu. Mūsdienu slengs, vārds tiek lietots kā sinonīms negadījuma, izrādās viss otrādi.