Slengs datorspēles. Gl hf - kas tas ir?

Ar Advent šādu spēlēm kā "Dota 2» (Dota 2), e-sporta pasaule ir krasi mainījusies. Spēle ātri nes daudz dažādas valstis, ieguva gandrīz visu vecumu, veikti saplūst vienā lauka cīņa starp sievietēm un vīriešiem, krievi, amerikāņi, un tā tālāk. D. Par pašu karti nāca kopā cilvēkus no dažādām pasaules nostūri, un visi, lai noskaidrotu, kurš no viņiem spēcīgāks!

valodas problēmas

Ar globalizāciju spēles daudz problēmu, it īpaši sākumā. Reiz "Dota 2" bija tikai karte šāda lielo spēli, piemēram, Warcraft III. Tā ir pastāvīgi attīstās, un ļoti ātri notverti uzmanību spēlētājiem. Standarta valoda spēli pati, kā arī atsevišķa karte bija angļu valodā, tulkojums paņēma daudz vēlāk. Bet pat pēc nodošanas gan spēli un kartes daudzās pasaules valodās joprojām dažas problēmas ar komunikācijas prasmēm. Piemēram, spēlētāji no Krievijas, pat ar perfektu angļu valodas zināšanām, nevarēja saprast spēlētājus no Ķīnas un Itālijas (kā arī tie krievu).

ceļa sākumā

Kad spēle ir attīstījusies kā atsevišķa disciplīna eSports, problēma ir tikai saasina. Tad tika nolemts izmantot standarta saīsinājumus par spēli, kas būtu vienmēr tas pats, neatkarīgi no valodas reģionā. Par šādu samazinājumu Angļu tika izvēlēti (galu galā, viss balstās uz to). Šie saīsinājumi ir ņemti no citas labi zināmas spēles, kas jau sen pazīstami eSports disciplīnās. Visspožākā Spēle tam bija StarCraft, kur spēlētāji pirmo reizi sāka izmantot līdzīgu samazinājumu, lai atzīmētu sākuma / beigu maču. Piemēram: gg, gl hf. Kādi ir šie samazinājumi? Šis ir standarta abreviatūra no pirmajiem burtiem izteiksmes. GG - laba spēle (laba spēle), labu veiksmi un ir jautri (veiksmi un jautri) - gl hf. Dota 2, tādējādi saņēma īpašu komplektu saīsinājumu pieejams visiem spēlētājiem saprot visā pasaulē. Lai gan ne visi saprotam šos samazinājumus varētu nekavējoties. Daudziem rodas jautājums, ko tas nozīmē gl hf vai kāda gg.

Ziņošanas no šeit

Tomēr, spēle ir izteiksme, kas ir dzimis, un pēc tam tikai pārcēlās uz citām spēlēm žanra MOBA. Piemēram, labi zināms saīsinājums ss, kas mums stāsta, ka ienaidnieks (ienaidnieks varonis), pa kreisi līniju (kā mēs zinām, "dievināt" trīs rindas). Ir saīsinājums vārdam trūkst (burtiski - zaudēt). Par spēlētāji pamazām sāka saprast atlaides tagad visi zināja, ko gl hf: tas ir saīsinājums , ko izmanto vēlmes labu spēli. Bez tam, ir spēļu etiķete, kas vienkārši prasa dalībniekiem uzrakstīt šādu samazinājumu jebkurā brīdī no spēles. Tādējādi fani spēli visā pasaulē ir iemācījušies saprast viens otru, lai gan līmenī dažu burtu un vienkāršu izteiksmes. Tas jau bija liels solis uz priekšu. Protams, problēma joprojām spēlē ar sabiedrotajiem Ķīnā, it īpaši, ja jums nav pieder jebkura vienā valodā (angļu valodā, piemēram). Bet jūs varat sazināties svarīgākās frāzes, piemēram, ar saviem sabiedrotajiem un pretiniekiem.

attīstīt

Laika gaitā šie izteicieni ir kļuvuši izturīgs. Tātad spēlētāji sāka izmantot izpausmi gl hf, ka tas bija vairāk kā sveicienu. Tagad, ka tradicionāli sākas Spēle divas komandas (viena komanda gg izteiksme reklamē, ka tā deva, vai abreviatūra, ko izmanto, lai apzīmētu spēles beigām).

Sabiedriskums spēle paceļas katru gadu. Piemēram, tikai šāds risinājums ir pievienots nesen, kā "Wheel of čats." Nospiežot īpašu atslēga ir dota kopa populārākajiem un nepieciešamās komandas, kas tiek automātiski tulkoti visās valodās (ja esat ieguvuši spēlētāji no citas valsts). Ir, un mūsu komanda gl hf. Kas tas ir - tradīciju indikators labas gaumes vai vienkārši ikdienas sveicienu? Jums ir jāizlemj.