Māksla un izklaideLiteratūra

"Zelta atslēga" - romāns vai stāsts? Analīze darbā "Zelta atslēga" A. N. Tolstogo

Diez vai kāds atceras, ka Aleksejs Tolstoi nebija plānots izveidot neatkarīgu pasakas, un tikai gribēju tulkot krievu pasakā itāļu rakstnieka Carlo Collodi, ko sauc par "piedzīvojumi Pinokio. Stāsts koka lelle. " Literatūras daudz laika pavada uz to, lai noteiktu, kas ir žanrs ietver "The Golden Key" (jauns vai īso stāstu). Pārsteidzošā un pretrunīga darbi, iekarot daudz jaunu, un pieaugušo lasītāji tika rakstīts sākumā divdesmitajā gadsimtā. Bet ne viss gāja gludi attīstījies tā izveidošanas.

Mēs zinām, cik daudzveidīgas darbus Aleksejs Tolstojs. Tale "Zelta atslēga" uz kādu laiku, nebija no darba - rakstnieks novirzīt citiem projektiem. Atgriežoties pie Itālijas stāsts, viņš izlemj nevis vienkārši to pārtulkot savā dzimtajā valodā, bet arī papildināt savas domas un fantāzijas. Kā rezultātā šo darbu, pasaule ieraudzīja citu skaistu darbu autors, kas pazīstams Krievijas lasītājam sauc par "Golden Key". Analīze viņa, mēs cenšamies, lai veiktu.

Daudzveidīgo autors

Aleksejs Tolstojs ir pazīstams ar savu daudzpusību: viņš rakstīja dzeju, atskaņo, skripti, stāstus un romānus, žurnālistikas rakstus, veicot literārās pielāgojumi pasakas un vēl daudz, daudz vairāk. Par savu darbu temati nepazīst robežas. Piemēram, darbu par dzīvi muižniecība bieži novilkusi slavēt boļševisma - tās ideoloģijas šķiet rakstnieks populārās augstākas patiesības. Nepabeigto romānu "Pēteris I» Tolstoy kritizē nežēlīgs diktators reformatoru valdība. Un zinātniskās fantastikas romāns "Aelita" un "Inženiera GARIN hyperboloid" viņš slavē spēku izglītības, apgaismību un dzied mieru.

Ja ir strīdi par tēmu "Golden Key" - stāstu, vai stāsts, ka nav iespējams sniegt konkrētu atbildi. Galu galā, stāsts ir zīmes, un kas, un citus žanrus. Izdomāts pasaule un varoņi vēl vairāk sarežģī problēmu. Nenoliedzami viena lieta: šis stāsts ir viens no labākajiem pasaulē, literatūrā strādā bērniem.

Pirmā publikācija par "Pinokio"

Itāļu C. Collodi pirmo reizi publicēja savu stāstu "The Pinokio piedzīvojumi. Viena marionete "1883 stāsts. Jau 1906.gadā tika tulkota krievu Yazi, publicēts žurnālā "Sirsnīga vārdu." Būtu apjucis, un lai precizētu, ka priekšvārda pirmā izdevuma (kas ir 1935) Aleksejs Tolstojs rakstīja, ka viņš bija dzirdējis šo stāstu, kā bērns, un, kad atstāstījums tas, nākt klajā ar jauniem piedzīvojumiem katru reizi un beidzas. Varbūt šāds komentārs viņš izskaidrot daudzas autortiesību grozījumus un izmaiņas stāsts.

Kamēr vēl trimdā, Berlīnes izdevniecībā "Vakar" ar rakstnieku Peter N. Tolstojs publicēja grāmatu "piedzīvojumiem Pinokio". Tas patiešām ir tik tuvu, cik vien iespējams, lai sākotnējā versijā Collodi pasakā. Koka zēns iet cauri daudz ciešanām, un beigās pasaku ar zilu matu no slinkam ļauns pārvērš to paklausīgs bērns.

Līgums par rakstiski lugas

Vēlāk, kad Tolstojs jau atgriezās Krievijā un nav rakstīt vienu darbu, viņš pagriezās atpakaļ uz tekstu. Vecmodīgs un sentimentāls oriģināls rakstnieks nav atļauts veikt savas korekcijas, ne tikai stāsts, bet arī attēlus no galvenajiem varoņiem. Ir zināms, ka viņš pat jākonsultējas Olesha un S. Marshak par to, kā rakstīt savu neatkarīgu stāstu.

Pat Tolstojs 1933. gadā parakstīja līgumu ar "Detgiz" attīstībai rakstībā piedzīvojumiem Pinokio par viņa grāmatu, kas tika publicēts Berlīnē. Bet darbu "The Road to Golgātai" joprojām nevar ļaut aizbēgt. Tikai traģiskie notikumi un atmosfērai rezultātā sirdslēkmes Tolstojs atgriezies, lai strādātu pie gaismas un vienkārši augstsirdīgs stāsts.

Pinokio un Pinokio?

1935.gadā, autors ir radījis brīnišķīgu un ļoti nozīmīgu attiecībā uz kultūras mantojuma pasakā - "Golden Key" (stāstu, vai stāsts ir, tas kļūs skaidrs vēlāk). Salīdzinājumā ar sākotnējiem piedzīvojumiem Pinokio ir daudz interesantu un oriģinālu. Bērns, protams, nevarēs izlasīt zemtekstu, kas deva Tolstojs stāstu. Visi šie ieteikumi ir pieaugušie, kuri ir iepazīstināti ar viņa malyshni Pinokio, Malvina, Karabass un tēvs Carlo.

Garlaicīgi, moralistic konts vēsture rakstnieka Collodi absolūti nav piesaistījusi A. N. Tolstogo. Mēs varam teikt, ka pasaka "Zelta atslēga vai piedzīvojumi Pinokio" rakstīt tikai, pamatojoties uz C. Collodi. Tolstojs bija nepieciešams, lai parādītu jauno lasītāju laipnību un savstarpēju atbalstu, ticību uz gaišāku nākotni, nepieciešamību pēc izglītības utt Un vissvarīgāk - .. Bring līdzjūtību apspiesto (lelles no teātra Carabas) un naids pret apspiedējiem (Karabass un Duremar). Tā rezultātā, "Golden Key" (stāsts vai stāsts ir, mums joprojām ir nepieciešams, lai mēģinātu saprast) izrādījās ļoti veiksmīga Tolstoy.

sižeta

Protams, mēs atceramies, ka sižets stāsta par to, kā Pinocchio ar kolēģiem marionetes konfrontē neliešus: Karabass, kaķis Bazilio un lapsu Alice Duremara un citus pārstāvjus iestāžu Fools valstīs. Cīņa ir par zelta atslēgu, kas atver durvis uz citu pasauli. Tolstoy atkārtoti izveidots daudzslāņaina tekstu - virsējā atstāstījums notikumiem patiesībā ir diezgan dziļa analīze par to, kas notiek. Tas ir simbolika no viņa darbiem. Zelta atslēga Pinokio un Papa Carlo - brīvības, taisnīguma un vienlīdzīgu iespēju visiem, lai palīdzētu citiem, un kļūst labāk un labāk izglītoti. Bet Karabass un viņa draugi - ". Slikti un muļķīgi" simbolu varas un bagātības simbola apspiešanas

pasaku kompozīcija

Autors skaidri jūt līdzi "spēkiem gaismas." Negatīvas zīmes viņš dod satīrisku, izjoko visu savu vēlmi izmantot nabadzīgajiem labsirdīga. Viņš diezgan sīki aprakstīti ceļu dzīves zemē joku, atmaskot beigu "vara semihvostoy Lash" un daudzināšanu cilvēci un laipnību. Šis apraksts sociālās dzīves tik spilgti un emocionāli, ka visiem bērniem patiešām jūtam ar piedzīvojumiem Pinokio.

Tas ir tāds sastāvs ļauj mums nav spriest par "The Golden Key" - romānu vai stāstu, un būtu skaidrs, ka visas aprakstītās iezīmes būvniecībā stāsta literārā darba raksturojumu.

Pamācošs attēli Tolstojs

Kas vēl ļauj atbildēt uz jautājumu: "Zelta atslēga" - no Novella vai īso stāstu "autors nosaucis par" The Adventures of Pinokio "stāsts stāsts patiesībā viņa apraksta notikumus vienā dienā, un darbība notiek visā valstī, no mazpilsētas krastā jūras ?. pa mežu, kas var izpildīt gan labi, gan ne tik ceļotājiem uz tuksnesi Fools valstīs un vairāk ...

Raksturīgs produktu un dažas īpašības tautas mākslu. Tātad, visi varoņi ir aprakstīti ļoti skaidri. No pirmās pieminēt mēs saprastu, kas ir labs raksturs, vai ne. Ļauns Pinokio, kas pēc pirmā acu uzmetiena - un slikti audzināts audzināts koka gabalu, ir drosmīgs un tikai zēns. Viņš kalpoja mūs sajaukumu pozitīvo un negatīvo, it kā atgādinot, ka visi cilvēki ir nepilnīgi. Mēs mīlam viņu ne tikai neizmērojams veiksmi - Tolstojs varēja parādīt, ka visi ir nepilnīgs, veikt absurds stulbums un cenšas izvairīties no atbildības. Nekas cilvēku ir svešs varoņiem pasakā "Golden Key vai piedzīvojumi Pinokio".

Malvina lelle ar visu savu skaistumu un garīgo tīrību diezgan garlaicīgi. Viņas vēlme viss ļoti skaidri izglītot un mācīt, norāda, ka nekādi izpildes pasākumi nevar piespiest kādu personu, lai uzzinātu kaut ko. Lai to izdarītu, ir tikai iekšējo vēlmi un izpratni par nozīmi izglītībā.

smieklīgi noziedznieki

Tehnika komiksu stāsts A. N. Tolstogo "Golden Key" lieto, lai aprakstītu negatīvās rakstzīmes. Satīra, kas kalpo visas dialoga Basilio Cat Alise un lapsām no paša sākuma ir skaidri, cik niecīgs un nav tālu šie noziedznieki. Kopumā jāatzīmē, ka attēli apspiedējiem šajā pasakā "Zelta atslēga vai piedzīvojumi Pinokio" cēlonis drīzāk smaidu un apjukumu, nekā dusmas. Autore mēģina parādīt bērniem, ka melo, dusmas, alkatība, mantkārība - tas ir ne tikai slikti; Visas šīs īpašības noved pie tā, ka cilvēks nokļūst muļķīgas situācijas, mēģinot kaitēt citu.

Apspiešana bez vardarbības

Jāatzīmē, ka pilnīgi humāni un mieru mīlošs pasaka - "Zelta atslēga vai piedzīvojumi Pinokio". Viens runāt koka zēns aizstāj ar citu, bet nav nāve vai vardarbību. Karabass Barabás tikai vicinot savu pātagu, kaķi un lapsu diezgan smieklīgs Pinocchio karājās pie koka, tiesa nosaka Fools Country zēns sods - noslīcināt purvā. Bet visi zina, ka koks (kā Pinokio - tas joprojām ir gabals no koka), ir nepieciešams daudz laika, lai izlietne. Visi šie vardarbības akti, šķiet smieklīgi un absurdi, un nekas vairāk.

Un pat nožņaugta Artemon žurku Shushary tiek minēts iet šī epizode nav likts akcents. Godīgā cīņā ar Pinocchio Karabass zēna uzvar, sasaistot ārstu leļļu Sciences bārda uz koku. Tas atkal dod lasītājam pamatu pārdomām, rosina kāda situācija ir nekaitīgi, taču nepārprotamus risinājumus.

Rascal - dzinējs progresa

Tale "Golden Key vai piedzīvojumi Pinokio", parāda lasītājam, ka bērns sākotnēji ziņkārīgs un nemierīgs. Šajā grāmatā, Tolstojs Pinokio - jebkurā gadījumā nav slinks slacker (kā Pinokio in Collodi), gluži pretēji, viņš ir ļoti enerģisks un ziņkārīgs. Tā ir šī interese visās dzīves jomās, un uzsver rakstnieks. Jā, bieži vien bērns iekrīt slikta kompānija (kaķis Basilio un lapsa Alise), bet pieaugušie var izskaidrot un demonstrēt spilgtas krāsas dzīves (un gudrs vecs bruņurupucis Tortilla Pinocchio atver acis uz kurš viņam - draugu, kurš - ienaidnieku).

Tas ir fenomens jaunrades Alekseya Tolstogo. Tale "Zelta atslēga" patiesībā - ir ļoti pamācoša un dziļa darbu. Bet viegli un stils izvēlēto kopu ļauj mums vienā elpas vilcienā, lai izlasītu visu no vāka līdz vākam, un veikt diezgan noteiktus secinājumus par labo un ļauno.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 lv.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.