Kāda ir atšķirība? Nīderlande un Nīderlande - ir viens un tas pats, vai ne?

Nīderlandes ziedu pazīstams kā Ziemeļeiropā. Tie ir valsts skaistas tulpes, garšīgu sieru, vējdzirnavām, pilis, dzimtene no talantīgākajiem gleznotājiem, labi, pēdējā laikā slaveno arī kā teritoriju bez muitas. Daži cilvēki to sauc šo valsti Nīderlandē, Nīderlande un citi. Kartē ir izraudzītas saskaņā ar otro vārdu. Tātad, kāda ir atšķirība: Nīderlande un Holland?

Kā Pēteris devās uz Holandi

Izrādās, ka tradīciju nosaukt karaļvalsts Holandes tulpes kopš 17.gs. pastiprinātiem starp krievu, no brīža, kad visprogresīvākā no Krievijas caru, Pēteris Lielais nolēma atvērt logu uz Eiropu un, slēpts kā parasts pilots, devās uz Holandi. Viņa "ārvalstu" brauciena laikā viņam izdevās iegūt tikai divus Nīderlandes provincēm - ziemeļu un dienvidu Holandi. Pēc atgriešanās uz Krieviju, viņš runā par dzīvi, kultūru un zinātniskajiem sasniegumiem valstī kopumā, to nosauca tikai Nīderlandē. Tātad, pateicoties Krievijas cara, ar Nīderlandi, nosaukums iestrēdzis, un tā tiek glabāta mūsu apziņā līdz pat šai dienai.

Holande un Nīderlandē - tas pats, vai vēl joprojām ir atšķirība?

Šī skaistā valsts atrodas krastā Ziemeļjūras ziemeļu-rietumu daļā Eirāzijas kontinenta, oficiāli sauc Nīderlandes Karaliste (Koninkrijk der Nederlanden (niderl.) Vai no Nīderlandes (Eng.) Karalistē). Vārds Nederlanden tulkots kā "zemās zemes." Faktiski, šī valsts ir viens no zemākajiem Eiropā zemi, nosaukums Holande ir doba zemes, tas ir, kam nav stabilu pamatu zemi. No pirmā acu uzmetiena šķiet, ka šie nosaukumi ir identiski, bet, ja jūs domājat par to, jūs varat redzēt atšķirību. Nīderlande un Holland (kā Karalistes daļā) ir izkārtoti zemas, bet province ziemeļu un dienvidu Holland, papildus tiek atrodas zem jūras līmeņa, arī uzrāda nestabilitāte dobuma augsni. Tas ir atšķirība.

Holande vai Nīderlande?

Nīderlande vienmēr ir visprogresīvākais un attīstīta province valstībā. Šeit ir koncentrēta lielākā un attīstīta pilsēta valstī: Hāga, Roterdama, Amsterdama un valsts galvaspilsētu. Protams, iedzīvotāji šo provinču glaimoja, ka bieži vien Nīderlandi kopumā ir saistīta ar savu provinci, bet iedzīvotāji citos reģionos, tas nav viņa patika, un viņi ir gatavi dot daudz iemeslu, lai izskaidrotu starpību. Nīderlande un Nīderlandes, viņuprāt, vēl tulkots atšķirīgi. Un tie, iedzīvotāji citās provincēs, nepatīk saukt ar holandiešu. Protams, mēs, krievi, nesaprot, jo mēs esam pieraduši domāt, ka dzimtene tulpes - Holandē. Vai Nīderlandē? "Who cares," - jūs varētu domāt. Tomēr, piemēram, Apvienotās Karalistes iedzīvotāji sapratīs perfekti Netherlanders. Galu galā, tas ir nepieņemami zvanīt visu britu angļu, un Lielbritānija sauc Angliju, ka mēs bieži.

Mazliet par Nīderlandi

Šī valsts, kas savā politiskajā sistēmā ir konstitucionāla monarhija. Tā - biedrs Eiropas Savienības kopš 1957. gada. Viņam pieder neliela zemes gabalu krastā Ziemeļjūrā, iestiprināta starp Beļģiju un Vāciju, kā arī salām Saba, Bonaire un St Sintestatiusa Karību jūrā un vairāki Antiļu salām: Kirasao, St Maarten, Aruba. Kā jūs varat redzēt, Nīderlandē, izņemot ziemeļu un dienvidu Holland, ievadiet provinci, kas atrodas ne tikai Eiropā, bet arī citās pasaules daļās. Tas ir iemesls, kāpēc tas ir nepareizi, lai izsauktu visā valstī Holandē un tās iedzīvotājus - Nīderlandes. Tagad vairāk vai mazāk skaidrs, kāda ir atšķirība. Nīderlande un Nīderlandes saistīti viens ar otru, kā Apvienotā Karaliste un Anglijā. Neskatoties uz to, mums krievu, cilvēki šajā valstī vienmēr būs pazīstams kā holandiešu un Rembranta un Van Gogh - holandiešu mākslinieku. Nu, slavenā tulpes, arī vienmēr tur vienmēr būs saukt nevis par holandiešu un holandiešu.