Vai vēlaties uzzināt, cik daudz vārdu ir krieviski?

Atbilde uz jautājumu, cik daudz vārdu krievu valodā ir grūti tieši atbildēt. Piemēram, vārdnīcā SI Ozhegov tikai visbiežāk vārdi ir aptuveni 57 tūkstoši. Jūs varat arī atsaukties uz autortiesību labāko no esošajām vārdnīcām - Lielo akadēmisko, kurā ir pat 17 apjomi. Krievu vārdu saraksts šajā bibliogrāfiskajā izdevumā ir 131 257. Starp citu, 1970. gadā šim darbam tika piešķirta Ļeņina balva, bet diemžēl ātri kļuva par retumu. Aizstājusi savu nedaudz novecojušo, bet populāro Dahl vārdnīcu.

Neskatoties uz šādu precīzu skaitu, mēs nevaram teikt, ka atbilde uz jautājumu par to, cik daudz vārdu krievu valodā ir dota pareizi. Drīzāk šī atbilde būs atkarīga no lielās atrunas, kas var viegli mainīt šo vārdu skaitu. Tikai jāpievieno adjektīvu vārdu piedēkli , lai vārdu sakritītu, jo vārdi kļūs vēl vairāk, teiksim, par vairākiem desmitiem tūkstošu. Piemēram, no īpašības vārda "frank" mēs veidojam vārdu "godīgi". Vārdā šo nosaukumu nenorāda neatkarīga vienība.

Jāpiebilst, ka vārdnīcā ir tikai vārdi no literārās valodas, tas ir, standartizēts, bet tomēr ir krievu valodas komunikācijas vārdi! Valoda ir bagāta ar daudziem lietvārdiem un īpašības vārdiem, kas pastāv lauku apvidos, kur ir ļoti daudz dažādu neticamu dialektu vārdu. Mēģiniet uzminēt, ka "sviedri" Vjatkas ciemos nozīmē putnu! Un vārds "Nuhrut"? Tūlīt un nepasakot, ka no Vologdas dialekta šī pērle tiek tulkots kā "meklēt". Protams, dažos vārdnīcos ir norādīti šādi vārdi, ir rakstīti arī specializētās dialektu vārdnīcas šim vai tam pašam apgabalam. Bet neviena vārdnīca nespēj atbildēt uz jautājumu, cik daudz vārdu krievu valodā.

Nu, atstāsim dialektismu atsevišķi. Viņi literārajā valodā nav tik bieži sastopami, izņemot dažus mākslas darbus, lai viņiem piešķirtu īpašu noskaņojumu un interesantu stāstījumu.

Atcerēsimies atsevišķu krievu valodu grupu, ko nevienā vārdnīcā nevar atrast, lai gan tās visas ir pazīstamas un plaši lietotas. Tie, kā likums, ietver terminu, neoloģismu, pareizu nosaukumu un citu vārdu kategoriju. Piemēram, saīsinājums "RAS" ir Krievu Zinātņu akadēmija. Neuzskatu, cik reižu šis nosaukums tiek izmantots jebkurā ziņu vai zinātnisko ziņojumu veidā. Tomēr šis samazinājums nav lielajā akadēmiskajā vārdnīcā. Tāpat kā svešvalodā, bet šāds dzimtais vārds "dators" ir moderns informācijas bagātu dzīves simbols. Tomēr visi tā atvasinājumi arī nav atrodami nevienā no vārdnīcām.

Ir skaidrs, ka svešvārdi krievu valodā ir kļuvuši ļoti izmantoti pēdējo desmitgažu laikā. Viņi vēlējās izdot atjauninātu Grand Academic Dictionary 20 apjomā, bet ... Pēc ceturtās bija skaidrs, ka tam nav nozīmes. Jaunie un jaunie vārdi pastāvīgi parādās mūsu valodā. Sazinoties internetā, skatoties TV vai lasot specializētus žurnālus, visur redzēsiet savu vārdu kopu un dažās vietās - varbūt slengu.

Tātad, cik daudz vārdu krievu valodā patiešām ir? Ļoti, un atkal ļoti liels skaits. Katrs no tiem mainās savādāk, jauni vārdi, parādās to atvasinājumi. Valoda dzīvo savu dzīvi, pakļaujoties mūsdienu tendencēm un laika pagarināšanai.