Tamilu valoda. Dravīdu ģimenes valodu

Tamilu ir Dravīdu valodas grupu. Tā ir plaši izplatīta Indijas dienvidos, tas ir viens no amatpersonas šajā valstī. Unikālo senatnes šo valodu un tās tiešo saistību ar bagāto kultūru Indijā, tās plašu izplatīšanu platība aicināti pētīt tamilu arvien vairāk cilvēku.

Runājot tamilu

Lielākā daļa no indiāņiem, kas runā tamilu, dzīvo Tamil Nadu - aptuveni 92% no dzīvojamā iedzīvotāju šajā daļā valsts uzskata, ka vietējo tamilu. Pētnieku skaits apgalvo, ka, izņemot no Indijas, to var dzirdēt Šrilankā, Malaizijā, Singapūrā, runā Mauritānijā un Ziemeļāfrikā. Daudz iedzīvotāju dienvidu Indijas štatiem ir emigrējuši, un tagad dzīvo kompaktās grupās Lielbritānijā, Kanādā un Amerikas Savienotajās Valstīs. No skaļruņiem tamilu skaits ir vairāk nekā sešdesmit miljoni cilvēku.

sirms senatne

Vārds "tamilu" krievu valodā, ir pienācis pie mums no angļu transkripcijā. Vietējā valodā pēdējā skaņa vārda tiek nodota, izmantojot "l" vai "zh". Sākotnējais nosaukums ir rakstīts šādi:

Dravīdu valoda ģimenē ir daudz saistīto dialektus. Visbiežāk no tām - Telugu, kennarsky, Oraon, Malta un citi. Šajā grupā ir arī tamilu. Tā ir sava, diezgan sena literatūru. Senākie ieraksti tika atrasti uz pārakmeņojās palmu lapas, viņu vecums aizsākās 200 BC. e. Citas uzraksti tamilu tika atklāti 2005. gadā. Tie ir vieni no senākajiem rakstiskajiem ierakstus cilvēces un pieder 10. gadsimtā pirms mūsu ēras. Šie ieraksti liecina, ka tamilu valoda ir atvasināts no sanskrita - ir pilnīgi neatkarīgs apstākļa vārds, kas ir iekļauts daudz vārdus no sanskrita, sinhalskogo un citu vietējo valodu. Daudzi mēģinājumi, lai noņemtu ieviests ar aizņēmumu un atgriezties Tamil vistīrākajā. Par lingvistiskās Kaujas uzsāka purists Maraymalay Adigal un Parithimaarom Kalaygnar, kļuva pazīstama ar nosaukumu "thanith thamizh iyakkam". Tulkoti krievu valodā, tas nozīmē kustību tīra tamilu. Tāpēc šobrīd atrodas valsts un oficiālās runas aizgūts no sanskrita vārdiem ir gandrīz nekad nav atrodami tekstos.

"Thirukkural"

Viens no slavenākajiem literatūras šedevriem rakstīts valodās Indijas, ko sauc par "Thirukkural". Autors radīšanas, Thiruvalluval visticamāk, bija mūsdienu Kristus. Vislabāk pazīstams pirmajā daļā dzejolis - "On Virtue". Šis darbs ir mugurkauls tamilu klasisko literatūru. Tas ir bieži citēts domātājiem 19-20 gadsimtā, Ļevs Tolstojs uzskatīta par "Thirukkural", un ir viens no cilvēces lielākajiem grāmatas. Šī senā darbs uzteica Nobela laureāta A. Schweitzer, kurš zināja tamilu, misionāru un tulkotāju Jāni. Pāvests, popularizēja "Thirukkural", un liels tēvs Indijā, Mahatma Gandijs.

dialekti

Britu zinātnieki, kuri publicēti savu ziņojumu noteiktā izdevuma The Ethnologue, ko sauc par vairāk nekā divdesmit esošos šodien dialekti tamilu. Ģeogrāfiski, tie tika sadalīti sešās galvenajās izplatīšanas jomās: ziemeļu, austrumu, dienvidu, rietumu, centrālo un apstākļa vārds Šrilankā. Uz salas tamilu valodas tiek saglabāta tās konservatīvā veidā, savukārt kontinentālās dialekti ir piedzīvojis pamatīgu pārbaudi, izturēt uzbrukums ārzemju vārdus un gramatikas formas citās valodās.

Par tamilu - interesanti

Tas ir interesanti uzzināt, kā tamilu valodu. Alfabēts no tās divām trešdaļām izskatās standarts - mūsdienu tamilu literatūru ir 18 līdzskaņu un 12 galvenie varoņi. Bet trešā daļa - lielākais, veido īpašu burtu kombinācijas uyirmeyyelutty. Tie numuru 216! Šie "zilbes", un veido pamatu tamilu valodas.

Matemātikā Tamila var arī pārsteigt. Starp citu, tamilu - tā saukto tamilu. Ar šo numuru senajā valodā ir viena iezīme: tie nesaistās ar desmitiem un simtiem, un katrs numurs ir pūce "nosaukums". Un ne tikai veselus naturālie skaitļi, bet pat visgrūtāk frakcijas. Piemēram, vārds minēts Immi frakcijas 1/320 un 1/7 sauc Anu. Pareiza nosaukumi ir pat tie frakcijas, kas nav praktiski izmantotas reālajā dzīvē.

Klasiskā Tamilu

The Berkeley - viens no slavenākajiem amerikāņu universitātēs (California), katru gadu rīko konferenci, kas veltīta seno un mūsdienu Tamila. Sienās Berkli Tamilu uzskatīja klasisko valodu, viņš - sena, ir savs neatkarīgs tradīcija tamilu sarakstījis daudzus literāros darbus. Šī valoda ir tikpat veca kā monētas (klasiskā grieķu), un ir daudz vecāks par arābu. Daudzus gadsimtus, Tamila mēģināja izvairīties no verbālās aizņēmumi un izplatīšanu dzimtajā valodā svešvārdi. Īpaši pretojās ietekmi sanskrita valodā. Tas ir iemesls, kāpēc tā ir saglabājusi savu leksisko struktūru vairākus tūkstošus gadu. 2004. Tamila tika atzīts par pirmo valodu tradicionālo Indijā.

Cīņa par dzimto valodu

Tamils ir ļoti jutīgi pret savu valodu. Savā mītnes valstī uzskata, ka tad, ja valsts valoda of India - hindi - tiks sadalīti uz viņu zemi, Tamila nesēji ātri aizmirsīs dzimto valodu. Šajā piemērā valodas advokāti novest Hyderabad, Mumbai, Kolkata, kur vietējā valodā ir gandrīz no lietošanas, un iedzīvotāji lielākoties runā Hindi vai angļu valodā.

Ch Annaduray, bijušais ministrs Tamil Nadu, apgalvoja, ka lēmums apstiprināt Hindi valsts valodu, bija nepareizi. "Kāpēc valsts dzīvnieks Indijā tiek uzskatīts par tīģeris, ne žurkas? Galu galā, lielākā daļa no žurkām?" - viņš jautāja. Annaduray šis apgalvojums uzsvērts, ka ir jautājumi, kurus nevar atrisināt ar vienkāršu balsu vairākumu. Lai noklausītos bijušā ministra un Parlamenta Indijā un ārpus šo lielisko valsti. Par tīrību seno dialektā cīņa turpinās. Es gribētu, lai saglabātu nākamajām paaudzēm klasiskās Tamila nesējus šo apbrīnojamo valodā.