Ziņas un SocietyKultūra

Peniji - daudz vai maz? Kas ir pittance

Krievu valodā, daudzi vārdi mainās kas nozīmē kļūt frazeoloģijas funkcijas tiek izmantotas pārnestā nozīmē. Piemēram, peniji - tas ir, šāda veida naudas, vai arī tas ir apzīmējums kaut ko citu? Saprast šis jautājums nav tik grūti.

Peniji - tas ir nauda

Sākotnējā nozīme vārda sakņojas pagātnē. Pirmais ir, protams, nauda. Peniji - vara vai, retāk, sudraba darījumi mikroshēmu, kas tiek izmantota daudzās Eiropas valstīs vēlajos viduslaikos. Tā kā tie ir laiki, piemēram, valūtas, saglabājusies tikai Polijā. Valodnieki uzskata, ka izmanto ukraiņu un baltkrievu valodas, vārds "zemesrieksti" (groshі, pensi), kas pārstāv naudu vispār, migrēja uz tiem, jo poļu valodā.

Krievijā, tā saukto mazo vara monētu divi centi cieņu, un tad polkopeyki, tā saukto graša. Vienā brīdī pat kaļ nelielu monētu ar nosaukumu "santīma", beigās valdīšanas Pētera I

sarunvārdnīca sajūta

Šobrīd krievu valodas vārds tiek izmantots tikai pārnestā nozīmē. Vairumā gadījumu šis apzīmējums lētu neminot specifiku. Ja dažas lietas, kas saka, ka tas maksā pennies, tad tā ir ļoti maza cena.

Bieži vien šis jēdziens tiek izmantots izņēmuma nozīmē, jo īpaši, ja mēs runājam par kļūst kaut materiālu labumu. Piemēram: "Jā, ko tur algas - pensi" jeb "Vai tas nauda - parpittance" un pat "bezcerīgs vara penss" "graša nav vērts".

Es lietoju vārdu "Penny" apmēram tajā pašā nozīmē. Bet, ja penss, un tagad ir valūta, kas ir izplatīts caur Krievijas teritorijā, pennies izkala valdīšanas Pētera I laikā

Piemērotība izmantošanas runas

Ņemot vērā, ka pārnestā nozīmē pennies - tas nievājoši maza cena, ir vērts uzmanīgs, izmantojot vārdu. Tas ir diezgan iespējams runāt, jo literatūrā piešķirt stāstu un attēliem par konkrēto semantisko saturu. Viņa raksti vārds tiek izmantots, lai izveidotu atbilstošus emocionālās atbildes no lasītājiem. Piemēram, ja raksts ir rakstīts, ka veselības aprūpes izceļas pennies, tas radīs daudz atšķirīgu skanējumu, nekā tad, ja ir minēta konkrēta summa.

Uzņēmējdarbības un oficiālā sarakste, izmantojot vārdu "rieksti", ir nepieņemams, tas ir pārāk emocionāls, un var novest pie neviennozīmīgu izpratni par tekstu. Tas ir labāk izmantot neitrālāku skan vārdus un frāzes.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 lv.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.