Klišejas un kantselyarizm: piemēri vārdiem krievu valodā

Šajā rakstā mēs runājam par šo jēdzienu valodas kā "kantselyarizm". Piemēri pamata īpašībām un jomas, izmantojot šo valodu parādības tiks uzskatīta par mums ļoti detalizēti.

Krievu kantselyarizmy attiecas uz valodu grupai, kā klišejām. Tāpēc, mēs saprotam, kas sākas ar šāda veida lieta.

Kas ir klišejām

Mēs sākam, ņemot vērā visbiežāk pieļautās kļūdas, ko gan burtu un sazināties.

Pastmarkas un kantselyarizmy (piemēri, no kuriem tiks sniegts turpmāk), ir savstarpēji cieši saistītas. Precīzāk, mēs apsveram lingvistisko fenomenu, ir viens no veidiem, zīmogu (šis termins attiecas uz vārdiem un izteicieniem, kas bieži izmanto, saskaņā ar kuru zaudēja savu vērtību). Tāpēc, piemēram, dizaina vienkārši pārslodze skaļrunis un runas tiek uzskatīti par lieku.

Pastmarkas ir vārdi un frāzes, ko parasti izmanto runā. Raksturīgi, ka šie valodu parādības nav nekādas specifiku. Piemēram, apgrozījums "tikšanās notika visaugstākajā līmenī", taču, lai panāktu detalizētu atskaiti par notikumu.

Kas ir kantselyarizmy krievu valodā? piemēri

Krievu valodā ir vairāki vārdi, kuru lietošana tiek uzskatīta par būtiski tikai kādā konkrētā stilā runas. Šie vārdi ir kantselyarizmy. Šis termins sauc vārds, gramatikas konstrukcijas un formas, un frāzes, kuru izmantošana ir nostiprināta literārajā valodā oficiālajā-biznesa stilu. Piemērs: aizlūgt, ir, darba nav bezpeļņas, veic kontroli, un tā tālāk.

zīmes kantselyarizmov

Mēs tagad definēt atribūtus no šiem vārdiem un apskatīt piemērus.

Kantselyarizmy - vārds oficiālā stilā, bet kas nav, tie ir vairāki tīri lingvistisku zīmes. Starp tiem ir:

• Izmantošana verbālu lietvārdu: bessufiksalnyh (zādzības, šūšana, laika off); suffixed (uztveršanas, atklāšana, blow-atrast).
• Aizvietošana vienkāršs salikts nominālais izteicējs darbības vārds (sašķelšana predikātu). Piemēram: vēlme parādīt - tā vietā vēlas pieņemt lēmumu - tā vietā nolemj palīdzēt - nevis palīdzēt.
• Izmantojot denominatīvs prievārdi. Piemēram: daļā no līnijas, kas ir spēkā, uz adresi sadaļā, šajā jomā, dēļ, ziņā, patiesībā, uz līmeni.
• Rindu gadījumi, parasti ģenitīvs. Piemēram, nosacījumi, kas nepieciešami, lai paaugstinātu izpratnes līmeni par iedzīvotāju šajā jomā.
• Aizstāt aktīvo uz pasīvo ātrumu. Piemēram, aktīva apgrozījums mēs esam izveidojuši - pasīvais uzņēmums veica ar mums.

Kāpēc nevar ļaunprātīgi kantselyarizmami?

Kantselyarizmy un klišejas (piemēri apstiprina to), ko parasti izmanto runā, noved pie tā, ka tā zaudē savu attēlu, izteiksmīgumu, kodolīgumu un individualitāti. Tas dod pamatu šādiem trūkumiem:

• A mixture of stili. Piemēram: pēc lietus krita kā lietus pār dīķī visā tās krāšņumā spīdēja varavīksni.
• Neskaidrība, kas dod pieaugt līdz verbālu lietvārdiem. Piemēram, frāze "paziņojums par profesors" var tikt saprasts kā "profesors apgalvoja," un kā "profesors apgalvo."
• Liekvārdību, runas svēršana. Piemēram, tāpēc, ka jāuzlabo pakalpojumu līmenis būtu ievērojami palielināt apgrozījumu komerciālās un valsts veikalos.

Kantselyarizm, kuru piemēri prezentētās tas atņem attēli, izteiksmīgu, pārliecinoša. Tā kā tie ir bieži izmanto izteicienus ar izdzēsti leksisko nozīmi aptraipīta ekspresijas.

Raksturīgi, izmantojot pastmarku mēdz žurnālistiem. Tāpēc, kā žurnālistikas stilā , tādi apzīmējumi ir atrodami īpaši bieži.

Kādi vārdi attiecas uz kantselyarizmam

Tas izskatās dabiski tikai ikdienas runas kantselyarizm. Piemēri izmantošanas runā par to, ka ļoti bieži šie vārdi tiek izmantoti citiem stiliem runas, kas tiek uzskatīts par aptuvenu stilistisks kļūda. Lai novērstu šādas missteps, ir nepieciešams zināt, tieši to, ko vārds nozīmē kantselyarizmam.

Tātad kantselyarizmy var raksturo:

• Arhaisks svinīgumu: nosaukts, iepriekš minēto nodevu, nesējs šo, vajadzētu, lai pieprasījumam, per se.
• Tajā pašā laikā kantselyarizmy var pagadās-lietišķa: teikt (lielā sarunu.), Dzirdēt, progresa, mīklu, specifiku, attīstību.
• Dodiet runu oficiāli-uzņēmējdarbības krāsu lietvārdi atvasināti no darbības vārdiem ar šādiem piedēkļiem - ut, -at, -ani, -eni: iniciatīva, ņemot secinājumu; bessufiksalnye: brīvdiena, nolaupīšana, šūšana, īri, uzraudzība; vārdi, kas ir nepietiekama konsoles, nesaistīti: nenosakāms, neatklāti deficīts, profilakse.
• Turklāt skaits lietvārdi, divdabji, apstākļa vārdi, vārdi un īpašības vārdi saišu ir stingra attieksme pret biznesa pasaulē komunikācijas. Piemēram: puse, klientam, klienta, pamatsummas, īpašnieks, persona, novērtējuma ziņojumu, cietušajam, brīvs, nāk uzreiz, bez maksas, būs, būs, būs.
• Oficiālā biznesa krāsojums atšķirīgs skaits funkciju vārdiem adresi konta, pamatojoties uz, un tā tālāk. Piemēram, saskaņā ar līgumu, sakarā ar līguma izbeigšanu, gadījumā neievērošanas līgumu, kā rezultātā izpētes un tā tālāk.
• Ar līdzīgu apgrozījums ietver komponentus priekšmetus: Pārtikas drošības aģentūras, transportlīdzekli, valsts sektors, diplomātiskās attiecības.

Tādā gadījumā tas ir lietderīgi lietot terminu "kantselyarizm"

Kantselyarizmy (piemēri vārdiem sakot, mēs sīki aplūkojusi iepriekš), saskaņā ar likumiem literārās valodas jāizmanto tikai oficiālā-biznesa stilu. Tad impulss neizceļas fona tekstu.

Pašā Termins "kantselyarizm" lietderīgi izmantot tikai gadījumos, kad šie vārdi un frāzes, ko izmanto kāds cits stils. Tad tas kļūst bez emocijām, oficiālo raksturu, tā ir atņemtas emociju, vitalitāti, dabiskumu un vienkāršību.

Kantselyarizmy kā stilistiskā uzņemšanas

Bet tas ne vienmēr ir saistīta ar nepilnībām runas kantselyarizm. Piemēri mākslas darbu liecina, ka bieži vien šie vārdi un frāzes tiek izmantotas kā stilistiskajā saņemšanas. Piemēram, balss īpašības varonis.

Rakstnieki bieži izmanto kantselyarizmami lai izveidotu humoristisks efektu. Piemēram, Zoshchenko, Čehova, Saltykov-Shchedrin, ILF un Petrova. Piemēram, Saltykov-Shchedrin - "... ir aizliegti acis gouged ārā, ņemot prom galvu nokosts off degunu"; Chekhov - par "nogalināšanu bija rezultāts noslīkt."

Kantselyarizmy (piemēri vārdiem sakot, mēs esam aplūkoti detalizēti) Krievijā sasniedza vislielāko apjomu laika posmā no stagnācijas, kad viņi iekļuva visās jomās runas, pat ieskaitot mājsaimniecības. Šis piemērs vēlreiz apliecina ideju, ka valoda ir pārdomas par visām izmaiņām, kas notiek valstī un sabiedrībā.